Mac - Enable USB / Removable drive

When accessing a USB / Removable drive you need to give the Citrix Viewer permission.

System Preferences > Security & Privacy > Files and Folders

Check the appropriate box to allow access to the drive/folder